A hagyományos igazságszolgáltatás megbukott.
A törvény betartatása egy új rendfenntartó alakulat kezébe került,
akik bírók, esküdtek és ítéletvégrehajtók egy személyben.
Törvényhozónak nevezett fegyverükkel járják a várost és ítéletet hirdetnek a bűnösök felett.
Közülük is a legkeményebb Joseph Dredd bíró,
aki vasmarokkal tartja fenn a rendet Mega-City 1 utcáin…
Miután Dredd visszatért az elátkozott földről, a megérdemelt kitüntetés helyett kihallgatások sora lett a jutalma.
Távollétében az idő közben megzavarodott Tarjay az egykori munkatársaira kezdett vadászni.
Dredd az őrült exbíró nyomába eredne,
ám a nyomozást megnehezíti Cal bíró a KBO-tól, akinek meggyőződése, hogy Dredd valójában Tarjay titkos társa.
A kötet az IDW kiadó 2012-ben indult „Judge Dredd” sorozatának 13-16. számait tartalmazza.
