Igen, Howard tényleg egy kacsa, sőt, egy beszélő kacsa, sőt, magánnyomozó, sőt, egész jó magánnyomozó. Egyetlen bibi, hogy kissé heves természetű, és bár ismeri a Marvel Univerzum hőseinek javát, valahogy nehezen jön ki velük. Amikor egy titokzatos ügyfél felbérli, hogy szerezzen vissza egy régi családi ereklyét, Howard még nem is sejti, hogy milyen őrült kozmikus kalandba keveredett. Pókember, a Galaxis Őrzőinek hibbant csapata, Amazon, Dr. Strange: néhány név a kötetben feltűnő Marvel-hősök közül, akiket ilyen megközelítésben tutira nem láttál még.
Steve Gerber és Val Mayerik kacsája közel 50 éve forgatja fel a Marvel Univerzumot, ideje volt, hogy végre magyarul is megjelenjen egy önálló kötete.
