Nem lú az, atyafi, hanem szobor - mondta az anekdota szerint Medgyessy Ferenc a szobrát arasszal méricskélő és az eredmény láttán fejét elégedetlenül csóváló debreceni polgárnak. Tudomásul kell vennünk: a politikai tudás a lehetséges gondolkodásmódok egyike, és differentia specificáját a politikai cselekvéshez való kötöttsége határozza meg. A politikai gondolkodás és a politikatudomány élesen elválasztható és elválasztandó egymástól - a két gondolkodásforma összekeveredése "határsértésnek" minősül. A kötetben szereplő írások e két gondolkodásmód megkülönböztetésére és a "határsértések" kimutatására törekednek, abban a reményben, hogy ezáltal hozzájárulhatnak a politikai, illetve a politikáról szóló diskurzusok jobb megértéséhez is.