A magyar futball külföldi története nemcsak arról szól, mit adott a világnak, hanem arról is, mit kellett megtanulnia tőle. Egykor magyar játékosok és edzők mutattak utat a nemzetközi labdarúgás szereplőinek, később az utódok már azért indultak el, hogy elsajátítsák mindazt, amiben a világ megelőzte őket.

Ez a könyv több mint száz év történetét követi végig. Plattkó Ferenctől és Guttmann Bélától Puskás Ferencen, Kubala Lászlón, Nyilasi Tiboron és Détári Lajoson át egészen Szoboszlai Dominikig legendás magyar futballisták és edzők külföldi pályafutása elevenedik meg a lapokon. Bemutatja, miként formálták a magyarok a világ labdarúgását Barcelonától Madridon és Lisszabonon át Buenos Airesig, majd hogyan indultak el generációk Nyugat-Európa felé, hogy megismerjék a modern futball legújabb követelményeit.

A történetek nemcsak a sikerekről szólnak. Megmutatják, milyen különbségekkel szembesültek a külföldre szerződő magyar játékosok és edzők a profizmus, az edzésmunka és az életmód terén. Felidézik azt az időszakot, amikor az egykori tanítók tanulókká váltak, majd megpróbálták hazahozni azt a tudást, amelyet külföldön szereztek meg.

Egyszerre szól nemzetközi diadalokról és kudarcokról, alkalmazkodásról és megújulásról, valamint azokról az emberekről, akik saját koruk világszintjét keresték - és olykor meg is találták.