Sietni kell! A könyvtár védelme meggyengül, és a fekete boszorkány halálos üzletet köt a rémálmok királynőjével! Estrid az éjlidérc hatalmába kerül, és csak a hollótestvérek, Alrik és Viggo tudják megmenteni őt és egész Mariefredet. De rendkívül veszélyes alászállni az álmok birodalmába...
Alrik és Viggo segítségével Irisnek sikerült kiszabadulnia a sötét boszorkány karmai közül. Ám a fiatalok meggondolatlan cselekedeteinek hamarosan súlyos következményei lesznek. Migrén-Maggi a sebeit nyalogatja a háttérbe húzódva, de baljós tervei még nem értek véget: hamarosan alkut köt a rettegett éjlidérccel.

Az éjlidérc az ünnepelt PAX-sorozat kilencedik, utolsó előtti könyve.