Charlie, aki a Vonka-féle csokoládégyár boldog tulajdonosa, szüleivel és vénséges nagyszüleivel valamint barátjával és jótevőjével, a gyárat alapító Vonka Vilmos úrral űrutazásra indul. Űrhajójuk nem más, mint egy csodálatos üveglift, ami egyenesen a híres-neves csokigyárból startol. És ezzel kezdetét veszi a világ legfurcsább űrutazása, melynek során utasainknak még az USA elnökével is akad némi dolguk. De a Földre visszatérve sem lankadnak az izgalmak, Vonka úrnak ugyanis sikerült csodaszert előállítania, melynek hatásai kifürkészhetetlenek. A Charlie és a csokigyár folytatását is Stohl András fantasztikus előadásában hallgathatjuk. Tartalom: 1. Ez már mégis csak sok, Vonka úr! 2. Az "USA" űrhotel 3. Az összekapcsolás 4. Az elnök 5. Marslakók 6. Meghívás a Fehér Házba 7. Rondaság a felvonóban 8. Az üstöllős pozdorok 9. Hamm! 10. Bajban az űrkomp 11. A pozdorok csatája 12. Újra a csokoládégyárban 13. Mennyei varázsdinamit - Vonka úrtól a Vonka -Vit! 14. A Vonka-Vit receptje 15. Pá-pá, Viktória 16. A Vita-Vonk titka 17. Menekülés Mínuszországból 18. Aki a világon a legöregebb 19. Felnőnek a kisbabák 20. Hogyan csaljunk ki valakit az ágyból?