A nem is oly távoli jövőben az emberiség hatalmas, túlnépesedett megavárosokba kényszerül, amelyekben a bűnözést szó szerint lehetetlen megfékezni – legalábbis hagyományos eszközökkel. Ennek az új kornak a rendfenntartói a bírók, akik egyben az esküdtszék és az ítélet-végrehajtó szerepét is betöltik. Messze kiemelkedik közülük Dredd bíró, aki vaskézzel, kérlelhetetlen következetességgel szerez érvényt a törvénynek.
Dredd bíró több mint negyven éve debütált a kultikus 2000AD magazin lapjain, és a kőkemény igazságszolgáltató azóta is egyike a legnépszerűbb képregényhősöknek.

Most induló sorozatunk első kötete a klasszikus kezdeteket mutatja be, és egy nagy ívű, méltán legendás történettel zárul: A nap, amikor meghalt a törvény modern, ma is aktuális mondanivalójával semmit sem vesztett frissességéből és élvezetes stílusából.

A kötet a Judge Dredd: Complete Case files 01 és 02 válogatott történeteit tartalmazza az eredeti megjelenés sorrendjében.

A kötet tartalmazza: 2000 AD 2. prog, 5. prog, 18–21. prog, 25. prog, 27. prog, 28. prog, 30. prog, 31. prog, 39. prog, 42–52. prog, 57–60. prog, 86–108. prog, 110–112. prog.