Ren kezd teljesen szétcsúszni a drogoktól, és nem akarja magával rántani a Trapnestet. Sem Reira, sem Takumi nem akarja hagyni kilépni, inkább időt próbálnak szerezni neki, hogy összeszedje magát. De Ren nem biztos abban, hogy egyedül úrrá tud lenni a függőségén... Vajon képes lesz Nanához fordulni segítségért, vagy zaklatott kapcsolatuk már nem bírná el ezt a terhet, és Rennek egyedül kell megküzdenie a démonaival?
