Olykor még a Pokolban is fagy. Paradiso egykor csodálatos városába beköszöntött kilencvenkilenc borzongató tele, ahol a forrongó nyár történései után mindenki a sziget csapdájában vergődik. Míg Sam és a motorosok a végső leszámolásra készülnek, és a boszorkánylány Valéria a szerelme életéért küzd, a Doktor pedig egy a korábbiaknál is hajmeresztőbb titokra bukkan. A város kiismerhetetlen ura talán egész Paradisót el akarja pusztítani… és ez a veszély mindenki terveit felülírja.

Benyák Zoltán Requiem-trilógiája a pusztulás és újrakezdés lehetőségének története, amelynek végkifejletében belépünk egy új évezredbe, és számvetést kell készítünk mindarról, amit magunkkal viszünk - ahogy arról is, amit magunk mögött hagyunk.