Goldson Cityben nem rossz élni. Az arany szinte az „ember lába előtt hever, csak le kell hajolnia érte”.
Egyesek viszont még ennyi fáratságot sem vesznek a meggazdagodásra. Inkább ki akarják rabolni a bankot. Igen Szellemes és rendhagyó tervet eszelnek ki, de nem számolnak Artúrral… Bululum, a dzsungelkölyök és gorillája, Giligili csatlakoznak egy expedícióhoz, melynek célja „fotók készítése” vadállatokról. Valójában csak elefántcsontot akarnak zsákmányolni, amit remények szerint a helyi pigmeus törzs fog levadászni nekik egy rakás puskáért cserébe. A puskák azonban selejtesek mind, hisz legalább két világháborút megéltek, a barbár bennszülöttek pedig igen tájékozottak és dörzsöltek. Ezen az úton semmi nem úgy sül el, ahogy tervezik. Az olvasó pedig a hasát foghatja a nevetéstől… Marina, a kis kalózlány és társai egy új hajót szereznek. A John Sappo azonban állítólag Kísértethajó. Egy dolog biztos, a kísértetjárás korántsem szellemes… Pif és Herkules először egy fura múzeumi képrablásba botlanak, ahol minden vászonról nyomtalanul eltűnik a festék, aztán egy „történelmi” kalandozáson vesznek részt nagyapó emlékeit „kutatva”. Leonard, a feltaláló ezúttal a maffiát találja fel. Azonban korántsem olyan egyszerű a bűnözői életforma, ha csak elméleti tudás van hozzá, se gyakorlat, se félelem az „ügyfélkörben” …
